Slow-Cooker Lentil & Carrot Soup